跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

网游《龙之谷》还你一个有声的世界

http://www.sina.com.cn  2010年08月09日 14:09  新浪游戏  已有_COUNT_条评论

点击进入《龙之谷》专区

龙之谷 CGWR 得分
CGWR排行榜CGWR:4
CGWR介绍
9.2

  2010年最受玩家期待的3D动作革新力作《龙之谷》,终于在今夏揭开了神秘的面纱。《龙之谷》以酷爽的战斗体验、无锁定操作、立体清新画面、激烈的PVP战斗的特点,刚刚公开测试,就广受业界及玩家的好评。其清新亮丽的风格宛如在炎炎夏日之中撒下一缕清凉。

  除了广受玩家青睐的玩法和令人萌心大动的Q版画面以外,龙之谷中特有的中文配音,亦是一大亮点。


登陆界面

  在这个网游高速发展的时代,网游配音,已经不是什么新鲜词汇,各式各样的网游都有其特色的配音。NPC的对话,剧情的描述,战斗的音效等等这些更是司空见惯。但对于国内的网游业来说,这有配音,也仅止于有。众所周知,国内网游大多自国外引进,例如:日本、韩国等地,所以其游戏中的配音,也大多为韩文、日语、英语为主。而代理商为了节约成本,追赶进度等原由,基本只汉化其中文字部分,大概给玩家一个提示,了解其意思。而具体的对话配音,要么原文照搬,要么干嘛剔除。导致玩家有听没有懂,无法了解这一部分的奥妙之处,试问谁会花半天的时间,傻在原地听一个NPC叽叽喳喳的说半天鸟语?

  这也是部分玩家,不惜万水千山的找去韩服、日服玩同一个游戏的原因。只因国内无法还原一个原型的游戏,简化了其中的精髓。

  而《龙之谷》却在这些细节之上体现了他的独到之处,在网游配音渐渐被玩家重视起来的时候,它无疑跨出了领先的一步,其配音就做得十分出色,甚至特别邀请了众多明星参与了游戏的配音。

  无论你是在任务副本中奋斗,还是在城中悠闲的逛街,你总能感受到龙之谷中NPC亲切的纯中文配音,字腔正圆,绝对不再是难懂的鸟语,让你不再感觉自己是到了异界的外人,而是容入游戏之中屠龙的战士。

  只要你认识的倾听,或许还能找到你所熟悉的声音哦。官方为更好的服务玩家,特意聘请了配音界有名的大腕,例如:曾在《名侦探柯南》、《犬夜叉》、《机器猫》中担任过配音的著名配音大师张杰;著名的足球名嘴黄健翔等等都参与其中。但具体是哪个NPC,那就要靠玩家自己去寻找了。


刘杰现场配音

  其实如果你是个细心的玩家,也不难听出,游戏中无论是职业导师、活动向导还是杂货铺的小姑娘等,这些NPC的声音都似曾相识。他们曾经在《功夫熊猫》、《仙剑奇侠传》系列、《无间道》系列……等众多大家耳熟能详的剧中出现过。具体配音的谁,大家定也猜得出一二了吧?对,就是来自上海电影译制片厂、上海话剧艺术中心、上海美术电影制片厂的众位专业配音演员。


配音界的名明们

  就是这些大家熟悉的配音演员,使得龙之谷的角色更加的形象生动。

  相信有了中文配音植入的龙之谷,将会是网游的另一个革新。让龙之谷带领玩家们进入一个有声的时代吧!

声明:新浪网游戏频道登载此文出于传递信息之目的,绝不意味着新浪公司赞同其观点或证实其描述。

关于CGWR:
  新浪中国网络游戏排行榜CGWR(China Games Weight Rank)是目前国内最权威、最专业、最公正的游戏排行榜。本榜本着“最全面”、“最客观”、“最精准”的原则,力图为中国玩家打造最值得信赖的新游戏推荐平台。
  评天下游戏测产品深浅——新浪中国网络游戏排行榜CGWR!

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有