日前，就《天堂3》营业秘密泄漏案，韩国法院下达判决书，令前《天堂3》开发室长在内的4名核心开发者和其所属的公司Bluehole Studio(TERA开发商)赔偿20亿韩元(折合人民币约为1185万元)给NCSOFT。

　　这是继刑事判决上Bluehole Studio的核心开发人员被判为有罪之后，民事判决上下达的相关判决。对此，Bluehole Studio表示，公司对此结果不服，将立刻进行上述。

　　1月28日，首尔地方法院民事13部下达判决，令朴室长在内的公司4名相关人士赔偿20亿韩元(折合人民币约为1185万元)给NCSOFT。同时命令这些人不准把NCSOFT里带出来的营业秘密提供给他人，要清除目前保管中的相关资料。

　　虽然目前，无论在刑事还是民事上，法院都判NCSOFT获胜。不过此结果会不会对Bluehole Studio正在开发中的MMORPG《TERA》造成致命打击，还是个未知数。