不支持Flash
新浪首页 > 新浪游戏 > 新闻动态 > 单机游戏 > > 反恐精英 >>  正文
《半条命2》中文版将带有中文语音
http://games.sina.com.cn 2004-11-09 14:36 太平洋电脑网

  巴哈姆特消息:之前有网站传出消息,《半条命 2》出货时将不搭配说明手册,今天台湾代理商松岗表示,平装版出货时的确不会附有大家所习惯的使用手册,但松岗也同时强调,此次《半条命2》和以往所发行的游戏完全不同,不但介面中文化,也将全程搭配专业的中文配音,就算不另外搭配中文手册解说,也绝对可以尽情畅玩游戏。

  《半条命 2》为 Valve 首款完全中文语音化游戏,不仅游戏内字幕全部以繁体中文
显示,连语音也都是道地的国语发音。玩家将可以享受由专业电影、电视影集配音员所担纲献声演出的中文配音,耳尖的玩家甚至可以认出许多熟悉的声音在游戏内中出现,不用担心听到京片子式的国语语音,或者是由于其他不专业配音方式所造成的突兀感。

  除了语音的极致追求外,游戏内的人物不论是嘴形或是表情,都会依照他所想表达的讯息内容改变,这全都得归功于 Valve 强大的‘次世代’引擎(Source engine)所制造的脸部肌肉效果。松岗表示,在这几项精心打造的特色下,相信玩家将更能融入《半条命 2》的未来世界中,体验这管国外 PC Gamer 杂志评论为‘史上最佳电脑游戏’的钜作。

点击此处查询全部半条命2新闻
评论】【推荐】【打印】【下载点点通】【关闭
 相关链接
新浪游戏 反恐精英 专区
新浪游戏 反恐精英 论坛

 相关报道
《半条命2》即将出现在街机平台(图) (2004-11-08 12:07)
《半条命2》繁体中文版封面(组图) (2004-11-05 11:34)
半条命2进行在线发售 足不出户即可买回家 (2004-11-04 13:52)
《半条命2》将移植Taito TypeX街机 (2004-11-03 11:17)
全平台FPS游戏《半条命2》开始压盘 (2004-10-22 15:41)
奥美电子官方正式发布《半条命2》 (2004-10-19 16:35)
《半条命2》压盘11月16日发布包含中文版 (2004-10-19 10:03)
随着CSS的推出 半条命2压盘在即(图) (2004-10-18 10:12)





新 闻 查 询
关键词一
关键词二

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2007 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有
北京市通信公司提供网络带宽