致全体关心中国游戏产业发展的人们：
随着科学技术和娱乐技术近年来突飞猛进的发展，以数字技术为手段娱乐方式越来越受到大众的青睐，其中游戏行业已经成为数字内容产业中增长最快且最有发展潜力的领域。
我国游戏产业发展较晚，无论从游戏开发技术还是从整体产业的商业化运作来看都很不成熟。虽然，近几年国内的游戏产业在国家相关部门的大力支持下得到了较快的发展，尤其是近两年游戏领域风起云涌，游戏文化正在成为青少年流行文化的一个有机组成部分，但是整体水平与游戏产业发达的国家还存在很大的差距。
目前，培养自己的原创人才，提高中国游戏行业从业人员的整体素质等问题已经成为直接关系到中国游戏产业是否可以快速发展以及是否可以早日与国际接轨的关键之所在。
为了促进中国游戏产业的快速发展以及在国内快速建立能与国际同步的游戏开发技术教育模式，北京软件行业协会益智与娱乐软件分会与韩国舟城大学联合举办此次名为“中韩游戏开发技术交流会”的中韩游戏文化交流活动。
此次“中韩游戏开发技术交流会”得到了科技部863专家组、北京市科学技术委员会、韩国文化产业振兴院、韩国游戏产业振兴院、韩国游戏产业开发院、青州文化产业园、清华大学、北京德润佳数码科技有限公司、《促进者游戏频道》、《大众软件》杂志社、《家用电脑与游戏》杂志社、《新浪游戏频道》、《TOM游戏频道》、《天极游戏频道》、《CGWRLD》杂志社、《计算机世界报》新闻社、《中国电脑教育报》新闻社等有关单位及媒体的关注与支持。
为了满足国内广大游戏爱好者及相关从业人员渴望了解更多游戏产业发达国家关于游戏开发技术发展情况的愿望，此次活动的主办单位还特地邀请了韩国ACTOZ SOFT公司、韩国NCSoft 公司资深游戏策划人员、技术开发人员从技术角度向我们阐述：韩国游戏近年来飞速发展的主要原因、韩国游戏制作技术发展的动力、韩国游戏开发技术人才的培养等相关内容。
长期以来，我们一直在为中国的游戏产业发展而不懈的努力。目前我们在中国游戏产业发展中所取得一点成绩全都依靠大家长期以来对我们的支持。此次举办的活动是为了通过中韩两国游戏开发技术及相关教育间的交流与合作来推动中国游戏产业的快速发展。所以，我们衷心地希望大家可以像以往那样继续支持我们的工作并积极参加这次活动。
为了中国游戏产业能够拥有更加辉煌的明天，让我们共同努力吧！
活动地点：北京翠宫饭店三层大宴会厅
交通说明: 乘941、323、386等公交车可直达 (海淀双榆树76号)
活动时间：2004年5月28日 下午 14：00—17：00
参会方式：由于会场空间有限，主办单位决定嘉宾、企业代表及媒体记者以外的参会人员采取网
上报名的方式来限量发放参会资格。
咨询网址：www.edugame.com.cn
咨询电话：010-62799531/2-868
联系人：陈先生
此致
敬礼
北京软件行业协会益智与娱乐软件分会
