韩流在中国的影响，不仅仅是电视上的连续剧和街头的宽脚裤。在中国新兴的网络游戏业，韩国的力量无法被轻视。据统计，2001和2002年，韩国网络游戏占中国网络游戏市场的份额超过70%。而2003年，互联网实验室的调查显示，国内220多款网络游戏中，近八成市场份额被韩国网络游戏所占据。业内人士称，韩国开发商在中国市场上通过版权费和利益分成费拿走中国网络游戏市场总销售额的40%左右，利润的60%左右。如果转化为具体的数字，据一份统计数据，从2001年开始，韩国网络游戏在中国每年至少拿走3个亿。
随着产业链的不断完善，中国网络游戏运营公司的实力日益壮大，但巨额的版权费和分成费已经成为这些公司继续长大的巨大阻碍。中国网络游戏产业，正经历知识产权缺失所引发的阵痛。
盛大的“传奇”故事
韩流搅动中国网络游戏业，上海盛大网络的成长历程可以作为一个鲜活的案例来解剖。
有人说，韩国的一款网络游戏《传奇》成就了盛大，使得这家1999年才成立的公司以惊人的速度成长，并成为中国网游业的领头羊；有人说盛大造就了《传奇》，正是盛大完美的运营方式，使被称为“二流游戏”的《传奇》在中国拥有了7000万注册玩家，一跃成为世界上同时在线人数最多的网络游戏。不管怎么说，盛大和韩国网络游戏公司的关系之紧密尽人皆知。
事情的发展非常戏剧化。2002年11月初，盛大在上海举行新闻发布会，“私服”问题浮出水面，盛大和韩国合作方的矛盾公开化。2003年2月，盛大在北京再次大集媒体，宣布推出自主研发的“新传奇”，也就是现在的《传奇世界》，盛大和韩国正式决裂。在这期间，是在不同的地方，出现不同的官司，但焦点都在《传奇》，都在知识产权。
博弈仍在继续
一些清醒的韩国媒体已经在提醒众多游戏开发商：中国网络游戏界的独立迟早要到来。
据悉，现在引进一款二三流的韩国网络游戏项目，据说动辄数百万美元。而韩国开发商提供游戏之后拿到的分成费占中国网络游戏市场销售额的近30%以上。如果没有中国市场的支撑，韩国网络游戏业的光辉无疑将黯淡许多。
据介绍，网络游戏最核心的引擎技术韩国进展不大，所以韩国网络游戏开发商不开发引擎，全是向国外购买。韩国的媒体提到新浪，说“这个和韩国NCSOFT签订合作协议的公司已经把自己的触角伸到了研发的部分中。”口气中不乏忧虑。金山也投资开发了《剑侠情缘》，并且即将商用化。盛大更是收购了美国一家著名的网络游戏引擎开发公司，开始在自主研发的道路上越走越快。
在中国网游业，韩流的影响力正在减弱，这样的苗头已经出现了许多。中国有实力的网络游戏企业走自主研发的道路，一时蔚为风气。对韩国网络游戏业来说，如何调整自己角色的转变，适应感觉上的落差，在平等的基础上与中国同行合作，恐怕不失为一条明智的道路。
中国研发力量崛起
运营韩国游戏，让中国的网络游戏界获益非浅：了解了网络游戏的运作方式、熟悉了网络游戏的技术特点、摸清了中国网络游戏市场的脉络、积累了巨大的财富。以盛大为代表的中国网络游戏公司，开始走上了自主研发的道路。
中国网游界自主研发的调子起得很高，联众的休闲棋牌游戏、网易的《大话西游》，但真正触动韩国网游界神经的，是盛大耗资4000万元推出的《传奇世界》。《传奇世界》正式运营至今，可以说基本延续了《传奇》游戏的传奇。去年国庆前夕，这款游戏同时在线玩家轻松突破30万。临近2003年岁末，盛大网络一款自主研发的大型3D网络游戏《神迹》开始内测。由陈凯歌做艺术指导，何训田担任音乐制作，这样新奇的“中国味道”令中国的玩家对这款游戏充满期待。
盛大网络总裁陈天桥认为：韩国网络游戏商最不愿意看到的就是中国网游界研发力量的崛起，因为这样使他们凭几款游戏坐收中国市场利润的日子将成为过去。
《传奇》官司又起
2003年12月29日，人们忙着张罗迎接新年的当口，韩国唯美德(Wemade)公司在北京第一中级人民法院对盛大网络提出起诉，认为《传奇世界》抄袭了《传奇2》和《传奇3》，侵犯了其对《传奇2》、《传奇3》拥有的专有权，因此请求法院判令被告停止侵权游戏《传奇世界》的运营，销毁有关数据、资料，并停止相关产品的宣传、销售，关闭《传奇世界》网站，公开赔礼道歉，承担相关诉讼费用。一个人们早已经听厌了的故事又来了一个新的轮回，仿佛“从前有座山，山上有座庙，庙里有个老和尚在念叨：‘从前有座山，山上有座庙’……”
然而值得玩味的是，Wemade公司的起诉书里原来有一个诉讼请求，要求盛大赔偿损失250万元人民币，但盛大收到起诉书的同时便收到一个对方要求撤回诉讼请求的申请书，对方要求撤回250万元赔偿的诉讼请求。是什么让韩国Wemade在这么短的时间内便改变了主意？
盛大主管市场与公共关系的副总裁朱威廉接受记者采访时称：“《传奇世界》是盛大自主研发的作品，Wemade公司多次发表声明，说盛大抄袭了他们的源代码，但《传奇世界》是用C++计算机语言在VisualC++开发环境下编写完成的，而《传奇》则是在BorlandDelphi开发环境下用其它计算机语言编写完成的，两种完全不同语言编写出的软件怎么可能在源代码上存在复制的可能呢？”
本报记者褚宁
点击此处查询全部国产网游 新闻
