新浪游戏 | 新浪首页

不支持Flash
新浪首页 > 游戏世界 > 新闻动态 > > >  正文
魔兽名人堂8da.2K采访
http://games.sina.com.cn 2003-12-04 21:19 WCG官方主页

  The powerful favarite of Warcraft 3 player- Bin Guo

  "Do not make any hasty conclusion". WCG met Bin Guo(id:chinahuman) from China at the World Arena. WCG bless his victory. Keep it up!!!

  Thanks for your time and bless your good fight.

  译:本次比赛非常抢眼的魔兽高手--郭斌:“千万别下任何草率的决定”,WCG采访了来自中国魔兽世界的郭斌(游戏呢称:chinahuman)。我们曾看到他创造的一系列历史。希望8da.2k能保持这样的强劲势头。十分感谢您能接受本次采访,祝愿您能在以后的比赛中一帆风顺!

  1) Could you introdue yourself, please?

  I am Bin Gou who is representative of Warcraft from China.

  I am 19 years old now and I am so happy to take part in WCG 2003.

  记:您可以介绍一下您的情况吗?

  8da.2K:我叫郭斌,是本次代表中国参加本次世界电子竞技大赛魔兽比赛的中国选手。我今年19岁,而且非常高兴能参加本次wcg2003大赛。

  2) How did you start to play Warcraft?

  Actually, I started to play Starcraft in 1999.

  I have experienced to take part in WCG 2002 as a Starcraft player.

  Meanwhile, I began to play Warcraft which is very famous in China together.

  记:请问您是什么时候开始玩魔兽争霸的呢?

  8da.2K:呵呵,实际上我从1999年就开始玩星际争霸这个游戏了。我已经作为星际选手代表参加过WCG2002了。同时我也开始玩这款在国内很著名的竞技游戏:魔兽争霸。

  3) You are in the first place until first 3 round,do you have any strategy to play?

  Well, I do not have any special strategy. I think it is very important to concentrate on gaming every match and it is quite typical but practicing is most important thing.

  However, what I consider most importantly is to enjoy the games.

  记:您在小组赛中取得了全胜的战绩(采访的时候才进行了3轮)。请问您有什么独到得战术战略吗?

  8da.2K:呵呵。其实我没有什么特别的战术战略。我为认为在比赛中集中精力全力以赴很重要,因为每场比赛都很有针对性和特殊性。在平时的训练当然是最重要的东西啦。不过我认为最关键还是能在比赛中真正做到享受比赛

  4) Who do you think the tough competitor?Who you do forecast as a winner ?

  There are lots of gamers in Warcraft 3, so it is hard to say someone as a special tough competitor. Even so, if I forecast a winner, hum... It is me!! (ha ha)

  记:您认为谁是您的强劲的对手呢?您预测谁将成为最后的冠军呢?

  8da.2K:本次比赛会聚了大量的魔兽争霸的高手。所以很难说谁是特别难于应付的对手。至于冠军嘛?如果我预测的话?那就是我啦。。。哈哈!

  5)How do you think about Korean Warcraft players?

  I got an opportunity to have a good time with Korean Warcraft players before.

  I think they are really good. Especially, they are good at execute and change the strategic while they are playing.

  记:您是如何看待本次韩国的war3选手呢?

  8da.2K:我认为他们的水平非常的高。特别的是,韩国的选手非常善于在比赛中制定或者改变针对性的战术战略。

  6) Do you have any comments about 2003 WCG Grand Final?

  It is excellent and I am really satisfied with organizating and facilities of WCG.

  记:您对本次WCG2003的决赛有什么评价和看法吗?

  8da.2K:本次比赛办的很成功。我对WCG的组织和其便利的设施感到非常的满意!

  7) You came into prominence in a short period, could you tell to beginners the way to make good play?

  Well, it is good to watch the play of Top players. Of course, it is necessary to keep praticing and enjoy playing.

  记:您在很短的时间里就成为了水平很高的选手,您能告诉初学者有什么途径可以提高他们的游戏水平呢?

  8da.2K:呵呵,其实最好的办法就是观看并学习顶尖高手的录象。当然,自己坚持练习和保持对游戏的热忱也很重要。

  8) Last comments, please.

  Thanks to WCG, this moment will be a valuable memory in my life.

  By the way, Korean women are so beautiful. ^^

  记:一句话进行概括您的感受,谢谢。

  8da.2K:感谢WCG,这一刻在我的一生中都是非常有意义的。随便说一句,韩国的mm真的都很漂亮哦^^.

推荐】【打印】【关闭

  注册新浪9M全免费邮箱
  新浪二手市场重新开张 结识新网友,短信免费发,就来了了吧!
  伊拉克前总统萨达姆被捕 订阅新浪新闻随时掌握最新动态


 相关专题:暴雪《冰封王座》全球精英赛


新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2007 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有
北京市通信公司提供网络带宽