编者按：这条新闻是来自韩国的一个门户新闻网站“Financial News”，作者为金成焕记者。在韩国各大搜索引擎查找后确认目前韩国方面只有这一个网站发布了这条新闻。
对于文中所提到的盛大放弃仲裁，新浪游戏曾向盛大求证，盛大非官方的回应为根本没有放弃仲裁。现将韩国媒体的新闻全文翻译转载如下：
 |
|
| 韩文新闻截图 |
|
=================================================================
上海盛大放弃仲裁始末
上海盛大为了解决与韩国ACTOZ的分成进纠纷向新加坡仲裁所提交了的仲裁申请已经被取消，围绕“传奇2”中韩企业之间的纠纷前途暗淡。
上海盛大在7月14日向新加坡工商所(ICC)提交了分成金纠纷仲裁申请，但因为在费用支付截止日期之前没有支付仲裁费用15500美元，据可靠消息已经取消了仲裁申请，这样一来历时1年6个月的分成金纠纷又回到了起点。
这个纠纷是从去年出现“传奇私服”以后，盛大以技术支持不到位为由单方面停止支付分成金，对此ACTOZ的李社长说“不支付合同上明文规定的分成金本身就是一个违法行为，使用法律武器使纠纷划上圆满的句号，最后收到分成金”。对于这次仲裁案被取消最为愤愤的不是拥有知识产权的ACTOZ，是WEAMADE这个“传奇”的合作开发者，其原因就是“传奇2”的韩方分成金比例是ACTOZ20%、WEAMADE80%。
WEAMADE的朴部长说“盛大让大家产生申请法律仲裁是有利于自己的错觉，然后停止支付仲裁费用的就是为了拖延时间而已”，对于即将在9月28日结束合约的“传奇2”玩家数据库和“传奇世界”是否侵犯知识产权等问题，WEAMADE将在得到ACTOZ的同意后向北京人民法院提请诉讼。
=================================================================
新闻原文来源：韩国fnnews网站http://www.fnnews.com/html/fnview/2003/0812/091942474821151200.html
