千万级作品，世界最畅销经典系列游戏之全新续作的《神秘岛III：放逐》简体中文版，目前正在位于上海的育碧软件中国总部内紧张的进行着汉化工作。从目前的进度来看，汉化工作相当顺利，预计将会在10月底，11月初在全国范围内上市。而近日，育碧软件也首次公布了部分该游戏的中文图片。从这些图片上来看，汉化的完成度已经相当的高了，而且可以看出本次汉化依然秉承了育碧软件良好的汉化质量。相信喜欢冒险游戏的玩家是绝对不会错过该款游戏的。

　　游戏简介　　毁灭时代的兄弟

　　神秘岛是一座由许多不同"时代"构筑而成的魔法世界。迪奈则是生活在神秘岛上的一个能够编写连接各个时代的魔法书的种族。拥有着部分迪奈族血统的阿特里斯是位德高望重的魔法书抄写员，但他的两个混帐儿子：塞勒斯和阿斯纳却无恶不作，滥用魔法，导致岛上的许多"时代"或被洪水淹没或被整块挪走。许多人因此流离失所，无家可归。老父亲一怒之下，将这两个魔头囚进了一个万劫不复的"时代"，并毁掉了能连接到那里的魔法书。将他们完全地与这个世界隔绝。

　　接下来，阿特里斯接受了妻子凯瑟琳的帮助和祖母的忠告，打算重新书写一个叫做勒瑞斯恩的新"时代"，以弥补他那两个儿子造成的损失。

　　故事就在阿特里斯偕同全家前去勒瑞斯恩查看建设进展之后展开：一名神秘人士闯入了阿特里斯的书房，偷走了勒瑞斯恩的魔法书。玩家追踪此人来到一个叫做杰纳因的时代，读完此人的旅行日记之后才大概明白了事情的起因：此人名叫萨瓦多，他最初所居住的时代：纳拉叶已经被那两个魔鬼制造的灾难毁灭了，萨瓦多只好到处流亡，来到了杰纳因。他一心要找出这两个人报仇，但他并不知道这两个魔头被关押在一个谁也到达不了的地方。经过了漫长的流浪和寻找，最终他陷入了深深的痛苦和疯狂之中，仇人仿佛从这个世界上蒸发掉了，萨瓦多的深仇大恨转而发泄到了仇人的父亲--阿特里斯的头上……

　　造就时代的兄弟

　　有趣的是，《神秘岛》同样出自一对兄弟之手，以哥哥Rand Miller的三部同名小说为蓝本，而弟弟Rand Miller则是游戏的总策划。这个在1993年首创以光盘为载体的冒险游戏一经面世就将玩家划分成两派态度截然相反的阵营，或者无比推崇热爱或者完全嗤之以鼻。但无论如何，《神秘岛》系列迄今在全世界已经卖出了一千万套，这个销售数字超过了Diablo。而且买这套游戏的玩家当中有一半以上是女性。这些简单的数字给这个游戏更笼罩上了一层美丽而神秘的光环。

[下一页]

【发表及查看评论】【关闭窗口】