翻译：新浪游戏 五月

　　之前暴雪发布了三大种族的科技树，但神族科技树没有很明确的表现出各个建筑之间的关系，由此造成了一些玩家的误解，所以暴雪在这里做了进一步解释。

　　玩家：暴雪老早就公布三种族的科技树了，这次我仔细看的时候发现有些设定不对头。生产巨人的必备建筑，机器人工厂，需要一个星际之门才能建造。但巨人算是神族的重型单位，和攻城坦克相当，我觉得应该将它们放在2级科技中，跟攻城坦克一样，但现在高了点。

　　Xordiah：星际之门并不是机器人工厂的前提建筑，只有机器人中心才是。在科技树上这看起来不是那么明确就是了。还有在那图上，神族科技树的星际之门看起来需要许多不同的下一阶段建筑，但实际上只需要导航塔就可以了，机器人工厂是建造机器人湾的前提建筑，曙光议事厅是圣堂武士档案馆和幽能神庙的前提建筑。