来自欧洲著名游戏网站在 E3 2005 期间的消息，他们在 E3 期间对 Valve 公司营销总监 Doug Lombardi 作了访谈时，Lombardi 向他们证实《半条命2(Half-Life 2, HL2)》游戏资料片《半条命2：劫后余生(暂称，Half-Life 2: Aftermath)》将会推出零售版本。

　　Lombardi 说明《半条命2：劫后余生》将会推出零售版本(盒装版本)，所以未来除了 steam 网络下载版本的《半条命2：劫后余生》是由 Valve 自行透过 steam 网络服务来

发行之外，也将会有游戏厂商来替 Valve 发行盒装的《半条命2：劫后余生》零售版本，不过 Valve 跟原发行商 VU Games 即将于今年 8 月底终止游戏发行的关系，因此 Valve 会交由哪一家厂商来继续替他们发行这款《半条命2》游戏资料片还不得而知；但唯一可以肯定的是，《半条命2：劫后余生》将会选在今年 9 月以后推出，以避开与 VU Games 至 8 月底的发行合约终止期限。

　　被问及何时才会公布新的发行合作伙伴时，Lombardi 回答：“很快，夏季我们就会公布是谁了”。

编辑：洋一