这是本站成员【Peter】给大家翻译的文章： 　　

　　最近网上谈q3dm5和玩q3dm5都比较多，今天从网上读到一篇老外写的一篇q3dm5的战术文章，结合我自己的“菜鸟”经验，大致翻译出来给大家参考：

　　3dm15是由4个主要区域组成：有PG和GL的房间；有黄甲的房间；有RL的房间以及有Shotgun的房间。一条高出地面的走廊连接前3个地点，并在每个房间都有出口。其实正是这条走廊才是控制这张地图的关键，在这条死亡通道上不但有+50的血，红盔，还可以方便地吃到PG,GL,RL,并给对手造成居高临下的压迫感。注意：一般走上走廊的方法是从有黄甲的房间右边上楼梯，但那样不仅麻烦而且容易变成对手的靶子，我们提倡的方法是借助左边的一块碎石双跳上去（其实就是走上石块再跳上去）。上去后你所要做的就是迅速吃成“坦克”，再往混战的人堆中扔几颗GL或RL而已。当然要想控制住这条死亡通道并不容易，你至少要有RL和PG的支持，对手会很容易地通过Rj甚至平移跳就可以上来，你必须再此之前就有所准备。RL隐藏在大厅（就是有红盔的房间）的一个凹室里，这就很必然地使入口成为了众多RL和GL的目标。所以奉劝大家不要从正常入口进去，而最好从走廊上两边的缝隙中跳下去，反之，可以从缝隙中再跳上来（当然是用Rj啦，我们毕竟不是Lara）。在有多人玩dm5的时候，站在大厅的地面上是很危险的，所以这里用Rj跳还是值得的（当然要熟练运用）。不要冒险进入有shotgun的房间（尤其是从有PG的房间进入），除非被人追得无处可逃或者你是shotgun爱好者，不然那里对你毫无用处。对手很容易在进入大厅或PG的台阶上方用RL或GL阻击，或等在通往RL大厅的出口处用Rocket迎接你。不过相比较而言，还是从大厅出去较好，你可以迅速用Rj跳上走廊来出吃RA.(如果你有RL的话，如果没有，那只好...)

　　武器的选择：武器的选择似乎是QUAKE永远的话题。在这张地图中你可以用RL把跳上走廊的敌人打下去或站在台阶上方的地面上（以及走廊上）往下打；对手和你都在走廊上时，plasma gun是个不错的选择，因为大家往往都会直线跑，（反之也要提醒自己要注意跑动路线！）shotgun一般只在有shotgun的房间里和通往大厅的过道里才有用，在那里，对方无处可躲。

　　最后忠告：牢牢把握住走廊，不要轻易放弃，除非你需要更多的血和弹药，下来之前你要有一个实际的返回路线。不要漫无目标地进入shotgun房间，但如果你有充足的血和盔时可以例外，尤其在对手在那里刚刚重生时，他只有一把shotgun，你尽可以用RL把他轰出来，出门的时候注意一下有没有偷袭，并充分利用Rj上走廊吃RA.总之，做好以上几点，你往往就可以在这张地图上取得胜利。（真的吗？！））……^o^

【发表及查看评论】【关闭窗口】