补丁升级
《无冬之夜2》星空官方本地化补丁v0.99f
作者：新浪游戏 文件大小：9086 K 游戏类型：角色扮演 收费类型：免费下载 下载地址： 
软件介绍：
错误修正
“说他需要更加参与我们的行动”改为“他说他想更多地参与到我们的行动中来”
“这次仓库遭受袭击使得查出告密者的身份成为我的第一优先”改为“这次仓库遭受袭击使得查出告密者的身份成为我的首要工作”
“他可能有其他计划要给你”改为“他可能要给你别的任务”
“现在，以后见之明”改为“这都是马后炮”
“巡守队能发现我们的武器走私让我和艾克斯确定有叛徒”改为“巡守队能发现我们的武器走私让我和艾克斯确定有叛徒存在”
“那良好的耐心核渊博的知识”改为“那良好的耐心和渊博的知识”
“才让我自己变成这样”改为“才让我变成这样”
“知道它固定住为止”改为“直到它固定住为止”
129039行出现行号，已修正
“太糟了。那么我得杀了你们”改为“真糟糕。现在我得杀了你们”
“你和一般的罪犯没啥两样！不过我会让你们知道我不是好对付的肥羊”改为“你就是个普通的罪犯！不过你早晚会发现我并没那么容易对付”
“我的朋友，你应该获得报酬。我不是那种以怨报德的人”改为“我的朋友，你理应得到回报。我可不是那种忘恩负义的人”
“从那里，我会找到护送我完成往无冬城剩余旅途的人。让我再次感谢你，并祝你旅途平安”改为“在那里，我会找到护送我完成前往无冬城的剩余旅途的人。再次感谢你，并祝你旅途平安”
“贪婪会战胜人性中最好的部分”改为“贪婪会把最优秀的人击垮”
“那我改变心意了”改为“那好吧，我改主意了”
“你的报酬是很可被接受的”改为“你给的报酬绰绰有余了”
“我改变心意了”改为“我改主意了”
“我想我会干脆杀了你，然后拿走我需要的一切”改为“我想我应该杀了你，然后拿走我需要的一切”
“杰拉的丈夫在楼上被困住了”改为“杰拉的丈夫被困在楼上某个地方了”
“这批人骨瘦如柴”改为“这群人骨瘦如柴”
“我不想惹任何麻烦”改为“我们可不想惹什么麻烦”
“让我们谈谈吧，我们不需要战斗”改为“让我们谈谈吧。并不是非打不可”
“你们准备死吧”改为“你们去死吧”
“太糟了。在这里下决定的人是我”改为“真是可惜。在这里管事儿的人是我”
“只不过他们不值得我们去花时间”改为“只不过我们不值得在他们身上浪费时间”
“我愿意出售它们来换取一点捐”改为“我愿意把它们作为一小笔捐赠而出让”
“你真是个卓越的人。我很抱歉我怀疑你的正直”改为“你真是一个出类拔萃的人。很抱歉我怀疑过你的正直”
“我只要求你对教堂捐献来作为交换”改为“作为交换，我只想让你对教堂做出一些捐赠”
“我可以用它们来与你交换对教堂的一点捐献”改为“我可以用它们来作为对教堂做出捐献的交换”
“虽然强盗的话不该毫不怀疑的加以相信”改为“不过不能完全相信一个强盗所说的话”
“他们或许有些“非法赚取的所得”可以让我们拿来用”改为“他们可能有些“非法所得”可以为我们所用”
“但是如果你要去找那些强盗，让我把它的所在地标记在你的地图上”改为“不过如果你要去找那些强盗的话，那就让我把位置标在你的地图上吧”
“愿伊尔玛特照看着你”改为“愿伊尔玛特保佑你”
“我需要医疗”改为“我需要治疗”
“我说我们来找出这个营地并将它劫掠一空”改为“让我们找到这个营地并将其洗劫一空吧”
“不论那到底是什么。他们似乎决心要找到它”改为“管它是什么呢。他们好像下定了决心要找到它”
“我不是想显得忘恩负”改为“我并不想让别人看来像个忘恩负义的人”
“冷静下来。没人要来伤害你”改为“你冷静一下。没人打算伤害你”
“我想我值得为了救你一命而获得一点报酬”改为“我救了你一命，我想我理应获得一点儿回报”
“冒我自己生命的危险”改为“冒着生命危险”
“按下“G键”切换模式长条开关”改为“按下“G键”开启或关闭模式栏”
“知道除非缝合伤口，否则这个人不久就会在我们面前死翘翘。他除了死亡正朝他而来之外，什么也听不到”改为“要知道如果不把伤口缝好，这个人很快就会在我们面前死掉。除了即将来临的死亡，他什么也感受不到了”
“我可以治疗你，也可以轻松地解决你”改为“我给你治好了伤。我也可以轻松地干掉你”
“幽影不是幽灵”改为“幽影并不是幽灵”
“到有城墙的堡垒，我的要塞”改为“到一座有城墙的堡垒——我的要塞里去”
“这些预言，告诉我更多有关他们的事情”改为“这些景象告诉了我更多有关他们的事情”
“我已经改变了主意”改为“我已经改主意了”
“我很怀疑，如果你不插手的话，就这一次”改为“如果你能睁一只眼闭一只眼的话，哪怕就这么一次，我也会付给你双倍薪水的钱”
“好，我会告诉他们”改为“好的，我会跟他们说的”
“好吧。我会告诉他们”改为“好的。我会跟他们说的”
“影贼拥有这座城市。没人敢在我们的背后干盗窃的勾当”改为“影贼是这座城市的主人。没人敢在我们背后肆意妄为”
“他们当然有做”改为“他们当然这么干了”
“别管了。我要杀出一条路冲进去”改为“算了。我要杀出一条血路进去”
“我想先询问这两个人”改为“我想先问问这两个人”
“别挡住我的去路”改为“别挡我的路”
“首先，我想要询问这两个人”改为“我想先问问这两个人”
“你发誓过贺斯特塔会处理这件事”改为“你跟我发过誓，贺斯特塔会处理这件事”
“你有买我所要的吗”改为“你买了我所要求的东西了吗”
“只有从被正义强化过后的血，才能完成正义”改为“只有用被正义强化过的人的血，正义才能得以伸张”
“你这个告密者！你不会”改为“你这个告密者！你不能这么做”
“她会破坏一切，里斯贝特。要她闭嘴，否则我会”改为“她会毁掉这一切的，里贝斯特。让她闭嘴，你不动手的话让我来”
“别让我抓到你在跟踪我们”改为“别让我发现你在跟踪我们”
“我绝不要像那样，决不”改为“我绝对不能像那样，绝对不能”
相关链接 新浪游戏 无冬之夜2 资料库
下载说明：
发表评论：
更多留言