毫无疑问——如果评选2002年中国网络游戏业内最具爆炸性的新闻，《传奇》“私服”的出现将会是最有力的侯选者！

　　这一事件的过程其实并不复杂：今年9月末，由于《传奇》游戏开发商管理不善，其位于意大利的欧洲服务器上的早期英文版服务器端安装程序泄露并流入中国，随后，即有人利用该程序架设起《传奇》的私人服务器。但问题在于，《传奇》恰恰是目前国内最火爆、最具影响力的网络游戏，所以“私服出世”的消息一经传出，立即震动了整个游戏圈并随即成为广大业内人士、玩家、网友之间最热门的话题之一。一时之间，围绕着“私服出现是好是坏？”“私服的破坏力有多大？”“私服对网络游戏产业发展会造成什么影响？”等问题的讨论在网络等各种媒体上进行得如火如荼……

　　 然而，在确认“《传奇》私服事件”必将在业内产生深远影响之后，我们是否想过：仅仅纸上谈兵的讨论这一事件的前因后果究竟有多少意义？！

　　——不要忘记，今天中国的网络游戏已经发展成为一个真正独立的产业，对于它，我们更需要的是绝对真实和深刻的自识而非茶余饭后那几句不负责任的闲话！所以，为了挖掘“《传奇》私服事件”的真相，新浪游戏记者组于12月1日至12月16日在上海、武汉、长沙、深圳、重庆、成都、西安等七大城市同步出击，通过探访基层网吧、接触私服架设者和玩家等方式联合做出这篇《中国<传奇>私服现状调查报告》。

　　这篇报告根据所调查城市、地区的不同共分八个部分，每一部分均由一位新浪当地的驻站记者独立操作。八个部分可各自独立成篇，而同时亦互为参照补充，最终构成一个整体，综合反映了《传奇》“私服”在国内不同地区的不同现状；

　　这篇报告是一个声音的集合——
　　这里有来自《传奇》运营商盛大公司官方的声音，有来自私服架设者的声音，有来自私服运营者的声音，还有来自基层玩家的声音；

　　这篇报告是一组答案——
　　它回答的是：
　　什么是私服？
　　私服为什么会出现？
　　私服有什么特质？
　　是谁在做私服？
　　又是谁在玩私服？
　　社会上不同的人对私服做何评价？
　　私服对正规的网络游戏产业有什么冲击？
　　…………
　　这篇报告是一种精神、一种原则的自述——

　　新浪游戏要挖掘并展现的是：真实！中国游戏产业走向明天所必需的真实！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新浪游戏慕容